Auf den Beitrag: (ID: 10139) sind "20" Antworten eingegangen (Gelesen: 894 Mal).
"Autor"

### Es tut so weh... ###

Nutzer: xeena
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 30.03.2002
Anzahl Nachrichten: 6236

geschrieben am: 18.08.2002    um 02:29 Uhr   





Du sagst, dass i di nie verstanden hab und nur mir söba wichtig war.
Du sagst, i war verschlossen wia a Grab,
verletzend kalt un unnahbar.
Wie oft du gwant hast in der Nacht,
und i hab meistens drüba glacht.
Weu i net gmerkt hab wias da geht.
Du warst fast wia a Teu vo mia,
jetzt stehst auf amoe in da Tia,
und wia i aufwach is zu spät

Es tuat so weh wnn ma verliert,
wenn an die Kraft zerrissen wird.
Ma sicht an jedn Föla ei,
doch leida is scho oes vorbei.

Du warst ganz afach immer neben mir,
im Schattn meiner Eitelkeit,
Und i hab vü zu wenig gredt mit dir,
stumm durch die Selbstverständlichkeit.
I hab nie gsegn wia sche du bist,
i hab di nie im Lebn vermisst,
wenn immer i die braucht hab,warst du da
Du wüst jetzt endlich wichtig sein,
es gibt a nix mehr zu verzeihn,
weu redn kann i jetzt mit mir alla.

Es tuat so weh wenn ma verliert,...

I gabat wass Gott was dafia,
warst du heut nacht no neben mia,
und i gspirat dein Atem auf der Haut,
da Stolz macht unbeschreiblich blind,
da Hochmut hat sein Fall verdient,
doch in mir schreits,
nach dir so furchtbar laut.

Es tuat so weh,
es tuat so weh,
wenn ma verliert!

Rainhard Fendrich
Warum richtest Du über mich, wenn Du doch keine Ahnung hast, wovon ich spreche, wie ich lebe, wie ich liebe?
  Top
"Autor"  
Nutzer: xeena
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 30.03.2002
Anzahl Nachrichten: 6236

geschrieben am: 18.08.2002    um 02:30 Uhr   


Reinhard Fendrich
tränen trocknen schnell



Am Anfang war soviel Begeisterung,
Die höchsten Flammen san scho glöscht.
Der Kopf wird alt, die Phantasie bleibt jung;
Wie schnell man der Vernunft entwischt!
Und trotzdem kannst als Antwort geb'n,
Du stehst mit jedem Fuß im Leb'n,
Wann Di Dei G'wissen amal fragt,
Wann's Dir ka Ruh' gibt, wenn's di plagt.

Du fragst Di, obs't net übertrieben hast
Sie Antwort waaß Dei Spieglbüd.
Und obs't net vü zu wenig geben hast,
Und öfter gwonnen hast als gspüt.
Du hoffst, Du föhst an dera Stöö,
Wann's amal z'eng wird Deiner Söö.

Die Wahrheit hört man net so gern
Es wird ka Wolken und ka Stern
Vom Himmel falln.
Und es wird net amal a Staa vom andern rolln.
Es löscht die Zeit
Mit ihrer Selbstverständlichkeit
Di langsam aus in jedem Herz
Und tragt Di hamwärts.

Tränen trocknen schnell.
Die Sunn brennt haaß und scheint no ganz genau so hell.
Erinnerung is nur a Reifenspur im Sand.
Der Wind waaht's zua, oft vü zu fruah
Hast as nimmer in der Hand.

Vielleicht liegst amal in an Himmlbett,
Vielleicht am Bahnhof ganz allaa,
Vielleicht hast auf Dei'm Grab a Blumenbeet,
Vielleicht hast net amal an Staa.
Du hoffst, Du föhst an dera Stöö,
Wann's amal z'eng wird Deiner Söö.

Die Wahrheit hört man net so gern
Es wird ka Wolken und ka Stern
Vom Himmel falln.
Und es wird net amal a Staa vom andern rolln.
Es löscht die Zeit
Mit ihrer Selbstverständlichkeit
Di langsam aus in jedem Herz
Und tragt Di hamwärts.

Tränen trocknen schnell.
Die Sunn brennt haaß und scheint no ganz genau so hell.
Erinnerung is nur a Reifenspur im Sand.
Der Wind waaht's zua, oft vü zu fruah
Hast as nimmer in der Hand.
Warum richtest Du über mich, wenn Du doch keine Ahnung hast, wovon ich spreche, wie ich lebe, wie ich liebe?
  Top
"Autor"  
Nutzer: Sonic_2
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.07.2002
Anzahl Nachrichten: 10279

geschrieben am: 18.08.2002    um 02:32 Uhr   
wie erkreifend
  Top
"Autor"  
Nutzer: xeena
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 30.03.2002
Anzahl Nachrichten: 6236

geschrieben am: 18.08.2002    um 02:32 Uhr   


Zwischen eins und vier...

Die Luft is voll mit Lärm und Rauch.
Des is die Mischung, die i brauch'.
In meiner Hand a Achtel Wein,
Es wird heut net des letzte sein.

Es riacht so stickig und vertraut,
Und die Musik is vüi zu laut,
Du stehst allaanig in an Eck,
Der Krampf im Bauch geht langsam weg.

Hat Dir die Nacht ihr süaßes Gift erst injiziert,
Gspürst, wie so vieles glei an Wichtigkeit verliert.
A echtes Gfühl reißt wia a Wund'n auf in Dir
Zwischen Aans und Viea.

A Bsoffener steht neben Dir
Und unterhalt si mit sei'm Bier,
Weil, was er sagt, kan intressiert
Und eahm a jeder ignoriert.

Es is Zeit, wo kaner lüagt,
Weil si die Wahrheit außerwürgt.
Wenn Dir der Wein as Hirn zersetzt,
Wird jede Larvn schnell zerfetzt,
Du haust as weg und zeigst a Gsicht,
Wia ma 's bei'm Tag bestimmt net sicht.

Hat Dir die Nacht ihr süaßes Gift erst injiziert,
Gspürst, wie so vieles glei an Wichtigkeit verliert.
A echtes Gfühl reißt wia a Wund'n auf in Dir
Zwischen Aans und Viea.

Des graue Licht is no so weit,
Es trennt uns fast a Ewigkeit
Von der Vernunft, die nüchtern macht.
Und jede Wärme, die ma g'spür'n,
Sie laßt uns wachs'n, laßt uns blühn,
Bis der verdammte Zwang erwacht.

Hat Dir die Nacht ihr süaßes Gift erst injiziert,
Gspürst, wie so vieles glei an Wichtigkeit verliert.
A echtes Gfühl reißt wia a Wund'n auf in Dir
Zwischen Aans und Viea.
Warum richtest Du über mich, wenn Du doch keine Ahnung hast, wovon ich spreche, wie ich lebe, wie ich liebe?
  Top
"Autor"  
Nutzer: xeena
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 30.03.2002
Anzahl Nachrichten: 6236

geschrieben am: 18.08.2002    um 02:33 Uhr   


knebelt sonic
Warum richtest Du über mich, wenn Du doch keine Ahnung hast, wovon ich spreche, wie ich lebe, wie ich liebe?
  Top
"Autor"  
Nutzer: xeena
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 30.03.2002
Anzahl Nachrichten: 6236

geschrieben am: 18.08.2002    um 02:39 Uhr   


Rattenfänger

Es war einmal vor langer Zeit
- man kann fast sag'n: vor einer Ewigkeit -
a kleiner Mann, a Musikant.
Er war bekannt im ganzen Land
für die Macht und die Magie
seiner Flötenmelodie.

Doch die Leut', dumm wie die Nacht,
war'n bald neidisch auf die Macht.
hab'n ihm g'lacht und g'schrie'n dabei:
"Des kann doch nur der Teufel sei'.
der Teufel sei'!"

Seid's ängstlich und paßt's auf!
Paßt's auf die Kinder auf!
Es gibt noch so viel Rattenfänger!
Sie stengan ob'n im Licht
und zarr'n mit jedem Ton
die Kinder euch davon!

Solang' noch Kinder leb'n,
wird's immer G'schichtn geb'n
über manchen Rattenfänger.
Sie hab'n ihr' ganze Macht,
ihr' Kraft und ihr' Magie
durch eure Phantasie!

Seid's ängstlich und paßt's auf!
Paßt's auf die Kinder auf!
Es lauern immer Rattenfänger!
Auf einmal rennen's los
und alle hinterher,
wie Lemminge ins Meer.


Warum richtest Du über mich, wenn Du doch keine Ahnung hast, wovon ich spreche, wie ich lebe, wie ich liebe?
  Top
"Autor"  
Nutzer: Bigmoon
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 25.03.2006
Anzahl Nachrichten: 2218

geschrieben am: 18.08.2002    um 02:47 Uhr   
@xeena

das gehört aber in Poesie
  Top
"Autor"  
Nutzer: xeena
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 30.03.2002
Anzahl Nachrichten: 6236

geschrieben am: 18.08.2002    um 02:48 Uhr   


nö...#

sind doch nur song-texte
Warum richtest Du über mich, wenn Du doch keine Ahnung hast, wovon ich spreche, wie ich lebe, wie ich liebe?
  Top
"Autor"  
Nutzer: sun_dance
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 06.05.2002
Anzahl Nachrichten: 864

geschrieben am: 18.08.2002    um 02:48 Uhr   
Also.. (hab aus Faulheit nur des erste gelsen)ist ja sehr schön, aber ich kann des nich ernst nehmen wenn das so sächsisch is.... *löl*
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_herzchen
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 18.02.2006
Anzahl Nachrichten: 4995

geschrieben am: 18.08.2002    um 02:51 Uhr   
sun??? sächsisch?????? öhm... nicht wirklich. ;-)

LN
  Top
"Autor"  
Nutzer: sun_dance
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 06.05.2002
Anzahl Nachrichten: 864

geschrieben am: 18.08.2002    um 02:53 Uhr   
Hört sich so an... *grins* Was denn?
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_herzchen
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 18.02.2006
Anzahl Nachrichten: 4995

geschrieben am: 18.08.2002    um 02:59 Uhr   
hmmm... gute frage... gg... irgendwie bayrisch oder so? ohne gewähr... fg

LN
  Top
"Autor"  
Nutzer: DerKleineBiber
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 07.07.2002
Anzahl Nachrichten: 1372

geschrieben am: 18.08.2002    um 03:19 Uhr   
Ich bin [BpT]|[Bier]|[Single]|[Gott]|[Süchtig]|[DÄ]|[StS]|[CWf]|[Splatterman]|[NbnC]|[DrdWM]|[Manson]|[GiD]|[LC]|[bFvC]|[Klose]|[CgF]|[-GB-]|[BSF]|[Rüssel]| - [IKVO]|[KKPO]|[Scheisse]|[DooF]|[AT-Team]|dT-€urosC] der kleine Biber


also ich finds schön
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_herzchen
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 18.02.2006
Anzahl Nachrichten: 4995

geschrieben am: 18.08.2002    um 03:23 Uhr   
lach... dangge mindi... aber die richtung war doch gut ;-)

und hauptsache, schön.

LN
  Top
"Autor"  
Nutzer: sun_dance
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 06.05.2002
Anzahl Nachrichten: 864

geschrieben am: 18.08.2002    um 03:32 Uhr   
Klingt wützüsch
  Top
"Autor"  
Nutzer: xeena
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 30.03.2002
Anzahl Nachrichten: 6236

geschrieben am: 18.08.2002    um 03:45 Uhr   


musste das letzte eben mal für ihr nordlicht Ice übersetzen

lacht immer noch
Warum richtest Du über mich, wenn Du doch keine Ahnung hast, wovon ich spreche, wie ich lebe, wie ich liebe?
  Top
"Autor"  
Nutzer: DerKleineBiber
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 07.07.2002
Anzahl Nachrichten: 1372

geschrieben am: 18.08.2002    um 03:47 Uhr   
Ich bin [BpT]|[Bier]|[Single]|[Gott]|[Süchtig]|[DÄ]|[StS]|[CWf]|[Splatterman]|[NbnC]|[DrdWM]|[Manson]|[GiD]|[LC]|[bFvC]|[Klose]|[CgF]|[-GB-]|[BSF]|[Rüssel]| - [IKVO]|[KKPO]|[Scheisse]|[DooF]|[AT-Team]|dT-€urosC] der kleine Biber


*gg* übersetzerin du
  Top
"Autor"  
Nutzer: xeena
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 30.03.2002
Anzahl Nachrichten: 6236

geschrieben am: 18.08.2002    um 03:50 Uhr   


den biber auch ma knebels
Warum richtest Du über mich, wenn Du doch keine Ahnung hast, wovon ich spreche, wie ich lebe, wie ich liebe?
  Top
"Autor"  
Nutzer: xeena
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 30.03.2002
Anzahl Nachrichten: 6236

geschrieben am: 18.08.2002    um 04:09 Uhr   

da ich noch nit "schlafen gehe" -> genug :-))


mit einem besonders schön dicken in mindiŽs richtung droh
Geändert am 18.08.2002 um 04:13 Uhr von xeena
Warum richtest Du über mich, wenn Du doch keine Ahnung hast, wovon ich spreche, wie ich lebe, wie ich liebe?
  Top
"Autor"  
Nutzer: Colpul
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 17.10.2005
Anzahl Nachrichten: 3

geschrieben am: 18.08.2002    um 09:10 Uhr   
hmm.. Dialekt vom Feinsten!
Geändert am 05.01.2003 um 20:16 Uhr von Colpul
  Top
"Autor"  
Nutzer: nightrose
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 01.01.2000
Anzahl Nachrichten: 9122

geschrieben am: 18.08.2002    um 14:47 Uhr   

Wunderschöne Texte und traurig :o(
Das Sterben der Seele
beginnt nicht mit dem Verlust des
Lebens, sondern mit dem Fehlen von Liebe!

Hundert Tränen gehen den Weg der Traurigkeit bevor das Wasser der Gefühle wieder klar wird

  Top