Auf den Beitrag: (ID: 10156) sind "13" Antworten eingegangen (Gelesen: 955 Mal).
"Autor"

ElLute flüstert: Jó nápot kívanok!

Nutzer: Vulcania
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 01.01.2000
Anzahl Nachrichten: 2358

geschrieben am: 18.08.2002    um 18:08 Uhr   
kann mir das einer übersetzen? ..

jedesmal, wenn dem typen die argumente ausgehen, kommt er mir damit ..

V.
ich bin verantwortlich für das, was ich sage, nicht für das, was DU verstehst!
  Top
"Autor"  
Nutzer: Helldream
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 06.06.2002
Anzahl Nachrichten: 43

geschrieben am: 18.08.2002    um 18:11 Uhr   
Es ist ungarisch:-))

MFG
  Top
"Autor"  
Nutzer: Helldream
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 06.06.2002
Anzahl Nachrichten: 43

geschrieben am: 18.08.2002    um 18:24 Uhr   
nun das es ungarisch ist kann man nachprüfen gebe diesen Satz in eine Suchmaschine ein und man sehe.......

Leider gibt es nicht die Möglichkeit im Moment dieses in Deutsche zu Übersetzen, also kostenfrei, dies könnte aber eigentlich der ursprungliche Schreiber dieser Worte :-))

Denn was ich darunter in Deutsch fand war "Hausverwalter usw.....

MFG
  Top
"Autor"  
Nutzer: Sonic_2
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.07.2002
Anzahl Nachrichten: 10279

geschrieben am: 18.08.2002    um 19:17 Uhr   
nix gefunden hat in büchern
  Top
"Autor"  
Nutzer: bluemchen1974
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 05.01.2002
Anzahl Nachrichten: 1

geschrieben am: 18.08.2002    um 19:57 Uhr   
ganz einfach:
Gesundheit oder Prost!
  Top
"Autor"  
Nutzer: xeena
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 30.03.2002
Anzahl Nachrichten: 6236

geschrieben am: 18.08.2002    um 21:34 Uhr   


vulci....

ich weiss nit, wasses heisst, aber ich kenn die antwort :-))

/ignore ellute


xee
Warum richtest Du über mich, wenn Du doch keine Ahnung hast, wovon ich spreche, wie ich lebe, wie ich liebe?
  Top
"Autor"  
Nutzer: Vulcania
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 01.01.2000
Anzahl Nachrichten: 2358

geschrieben am: 18.08.2002    um 21:42 Uhr   
och .. ich bin heute in spiellaune grinst ..

V.
ich bin verantwortlich für das, was ich sage, nicht für das, was DU verstehst!
  Top
"Autor"  
Nutzer: xeena
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 30.03.2002
Anzahl Nachrichten: 6236

geschrieben am: 18.08.2002    um 21:44 Uhr   


ich könnte es ins weltgeschehen schmeissen - is ja international

*grinsel*

xee
Warum richtest Du über mich, wenn Du doch keine Ahnung hast, wovon ich spreche, wie ich lebe, wie ich liebe?
  Top
"Autor"  
Nutzer: presea
Status: CW-Team
Post schicken
Registriert seit: 25.03.2001
Anzahl Nachrichten: 2404

geschrieben am: 18.08.2002    um 21:46 Uhr   


tu mir das nicht an süsse..ggg
  Top
"Autor"  
Nutzer: Vulcania
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 01.01.2000
Anzahl Nachrichten: 2358

geschrieben am: 18.08.2002    um 21:49 Uhr   
ich verlustiere mich gerade auf obi's spielplatz :-))

V.
ich bin verantwortlich für das, was ich sage, nicht für das, was DU verstehst!
  Top
"Autor"  
Nutzer: xeena
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 30.03.2002
Anzahl Nachrichten: 6236

geschrieben am: 18.08.2002    um 21:57 Uhr   


alte geniesserin!

Warum richtest Du über mich, wenn Du doch keine Ahnung hast, wovon ich spreche, wie ich lebe, wie ich liebe?
  Top
"Autor"  
Nutzer: Vulcania
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 01.01.2000
Anzahl Nachrichten: 2358

geschrieben am: 18.08.2002    um 22:00 Uhr   
jajajajajajajajajajajaja!!!! sabber

V.
ich bin verantwortlich für das, was ich sage, nicht für das, was DU verstehst!
  Top
"Autor"  
Nutzer: mercer
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 08.06.2004
Anzahl Nachrichten: 36

geschrieben am: 18.08.2002    um 22:00 Uhr   
kurz und bündig. es bedeutet: ich wünsche einen guten tag:-)
gruss
merc
Geändert am 18.08.2002 um 22:03 Uhr von mercer
  Top
"Autor"  
Nutzer: xeena
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 30.03.2002
Anzahl Nachrichten: 6236

geschrieben am: 18.08.2002    um 22:18 Uhr   



sooooooooooooooooooomit wäre die frage beantwortet und ich mache hier

- zuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu -


xee


vulci verlustiert sich ja bei "nachbar obi"
Warum richtest Du über mich, wenn Du doch keine Ahnung hast, wovon ich spreche, wie ich lebe, wie ich liebe?
  Top