Auf den Beitrag: (ID: 27255) sind "3" Antworten eingegangen (Gelesen: 361 Mal).
"Autor"

*tired of you*

Nutzer: {incise}
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 01.01.2000
Anzahl Nachrichten: 68

geschrieben am: 25.09.2000    um 15:50 Uhr   
when i look into your eyes
your eyes - a sea of ice
I analyse your inside
I disdain your intolerance
I detest your indifference
Your so-calles wealth is abudance
I see through you
I don't care a fuck for you
I accuse you having killed yourself
Your superficiality makes me sick
Your vanity irritates me
I'm tired of your arrogance

When I look into your eyes
ypur eyes - a sea of ice
I analyse your inside
I don't understand your seriousness
I suffer from your discipline
Your so-called happiness is facade
I see through you
I don't care a fuck vor you
I accuse you having killed yourself
Your self-pity confuses me
Your hatred embarasses me
I'm tired of your lies

So fuck off and carry on freezing
it becomes cold...
---------------------------------------------
Übersetzung:
Ref.:
wenn ich in eure augen schaue
eure augen - ein eismeer
analysiere ich euere innereien
--
ich verachte eure intoleranz
ich verabscheue eure gleichgültigkeit
euer sogenannter wohlstand ist überfluß
ich durchschaue euch
ich kümmere mich einen dreck um euch
ich klage euch an euch selbst getötet zu haben
eure oberflächligkeit kotzt mich an
eure eitelkeit irritiert mich
ich bin eure arroganz leid
Ref.
ich verstehe eure ernsthaftigkeit nicht
ich leide unter eurer dusziplin
eure sogenannte glücklichkeit ist fassade
ich durchschaue euch
ich kümmere mich einen dreck um euch
ich klage euch an euch selbst getötet zu haben
euer selbstmitleid verwirrt mich
euer hass beschämt mich
ich bin eure lügen leid

also verpiß dich und erfriere weiter
es wird kalt...

[i]davon schleicht[/i]
{incise} aka ines
ps.: bin dankbar über irgendwelche "fehlermeldungen"
[Diese Nachricht wurde geändert von: {incise} (geändert am: 25-09-00).]

  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_black-rose
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 01.01.2000
Anzahl Nachrichten: 176

geschrieben am: 26.09.2000    um 16:01 Uhr   
hey incise, mensch, klingt mächtsch gereizt undnach dampf ablassen...
[i] weiter drüber nachdenken muss [/i]
yours
@}--}---
  Top
"Autor"  
Nutzer: {incise}
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 01.01.2000
Anzahl Nachrichten: 68

geschrieben am: 30.09.2000    um 18:05 Uhr   
naja. finds ganz ok., vor allem weil man interpretationsfreiheit hat,.
einerseits kann man eine bestimmte person ansprechen, andererseits (wie ich das tu) kann man es auch als gesellschaftskritik sehen.
[i]grimmig schaut[/i] blöde gesellschaft.[i]grummelnd weggeht[/i]
{incise}
  Top
"Autor"  
Nutzer: {incise}
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 01.01.2000
Anzahl Nachrichten: 68

geschrieben am: 05.10.2000    um 15:12 Uhr   
...
  Top