| "Autor" |
Everyday Good |
|
|
|
geschrieben am: 27.12.2000 um 01:16 Uhr
|
|
Jeder Tag ist gut
Weil ich am Leben bin
Von dem Tage meiner Geburt an
Bis zu dem Tag an dem ich sterbe
Ist jeder Tag schön
Einfach, weil ich lebe
Wenn ich glücklich bin
Kann ich es ertragen, allein zu sein
Wenn ich traurig bin
Bringt mich die Einsamkeit dennoch nicht um
Jeden Morgen öffne ich die Augen
In neuer Hoffnung
Dass es vielleicht doch noch besser wird
Niemals werde ich den Kampf aufgeben
Und falls ich morgen sterben sollte
Weiß ich doch, dass heute ein guter Tag ist
Weil ich am Leben bin
Ich weiß
Dass ich deine Mühen oft nicht anerkenne
Ich weiß
Dass ich dich manchmal respektlos behandle
Aber trotzdem liebe ich dich
Ich wandle durch das Tal des Todes
Und der Tränen
Und doch habe ich keine Angst
Weil ich weiß
Dass du auf mich wartest
Heute ist ein guter Tag
Weil ich am Leben bin
Vom Tag meiner Geburt an
Bis hin zu meinem Tode
Ist jeder Tag schön
Einfach weil ich lebe
[Nach "Everyday Good" von Patrice] |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 27.12.2000 um 22:16 Uhr
|
|
....wunderschön.....
*blickt nach Worten suchend auf den Text*
Wenn man es ließt, ist es, als würde man Mut und Ruhe einfach so in sich hinein futtern...
Das ist wirklich wunderschön...da wird ein Gefühl aufgeschrieben...das wunderschön ist. Das Glück im Elend und die Kunst, darum zu wissen und damit glücklich zu sein. Einfach nur...wunderschön....
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 27.12.2000 um 22:46 Uhr
|
|
[i]lacht und wirft Deedlit einen kleinen Strauß Veilchen zu[/i]
Hier ist noch ein Lied von Patrice, das ich übersetzt und ein wenig abgeändert habe. Ich hoffe, du magst es.
Wenn ich in deine Augen blicke, sehe ich die Sonne aufgehen. Es scheint, als würdest du mir das geben, was mir mein ganzes Leben lang gefehlt hat. Ich hatte die Suche schon aufgegeben, weil ich dache, ich würde es niemals finden. Aber wie hätte ich es auch finden sollen, wenn ich durch die ewige Nacht wandle, ohne einen Lichtstrahl? Wie hätte ich etwas sehen sollen durch all die dunklen Wolken, wenn es keine Sonne für mich gab?
Du erfüllst mich mit Freude, jeder kleinste Augenblick ist eine Überraschung. Du hast mich aus der Hölle befreit und bist sehr weit weggegangen mit mir. Du bist keine Illusion, kein Trugbild, keine Lüge; du bist die Wahrheit. Vergiss nie: DU bist es, immer nur DU, mein Engel.
Du bist der Boden, auf dem ich stehe und du bist der Inhalt all meiner Gedichte und Gedanken, die nur aus deiner Liebe entstanden. Ich war überall und nirgendwo zu Hause, doch nun gibst du mir eine Zuflucht; bei dir bin ich daheim, egal, wo ich umherstreife. Während ich dies schrieb, verschwand die ganze Welt um mich herum; ich tauche in meine Gedanken ein und spreche dieses lautlose Gebet.
Ich weiß, dass Worte den Sinn beschränken und niemals all die Gefühle ausdrücken könnten, aber ich glaube, du weißt schon, was ich meine... DU bist es – immer nur DU, mein Engel. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
