Auf den Beitrag: (ID: 29136) sind "0" Antworten eingegangen (Gelesen: 402 Mal).
"Autor"

Unter der Rose

Nutzer: Tiger-Lee
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 06.11.2000
Anzahl Nachrichten: 796

geschrieben am: 08.04.2001    um 15:08 Uhr   
Ich habe dieses Gedicht schon einmal als antwort auf etwas ins Forum getippt. Aber es ist so schön, dass es ein eigenes topic verdient.

Under the rose
or The song of the wanderer

Niemand, niemand hat mir erzählt
was niemand, niemand weiß.
Aber ich weiß jetzt, wo das Ende des Regenbogens ist.
Ich weiß wo er wächst,
der Baum, der <Baum des Lebens> heißt.
Ich weiß, wo er fließt,
der Fluss des Vergessens.
Und wo der Lotus blüht.
Und ich, ich habe den Wald betreten
in dessen goldrosa Flammen
ewig aufs neue verbrennt
und wieder aufersteht: der Phönix.

Niemand, niemand hat mir erzählt
was niemand, niemand weiß.
verbirg' dein Gesicht
hinter einem Schleier aus Licht,
der du silbernes Schuhwerk trägst.
Du bist der Fremde, den ich am besten kenne,
den ich am meisten liebe.
Du kamst aus dem Land zwischen Wachen und Traum.
Kühl noch vom Morgentau.
Tonke Dragt/Übersetzung: Liesel Linn

xxx
T.-Lee
  Top