| "Autor" |
Karneval der Seelen |
|
|
|
geschrieben am: 09.06.2001 um 16:13 Uhr
|
|
CARNIVAL OF SOULS / KARNEVAL DER SEELEN
Unter den Göttern rufe ich deinen Namen,
die Kreuzigung meines Geistes
während ich auf dich warte...
In den Feldern habe ich mich verlaufen,
ich erfand Wege für den einen Tag
während ich auf dich warte...
Die Gedanken, die in meinem Kopf schwirren,
sie schreien nach dem Tod,
während sie auf dich warten...
rufe meinen Namen, rufe meinen Namen.
In dem Karneval der Seelen,
umgeben vom Kampf
tanzen sie am Abgrund,
tanzen sie in die Nacht,
um im Dunkel zu erwachen
und zu erkennen, dass sie den Weg verloren haben,
den Weg zurück zur Tür,
den Weg zurück zum Licht.
Ich öffnete Türen, ich öffnete Gedanken,
ich öffnete deines, tausendmal...
während ich auf dich warte...
Ich kämpfte den Kampf von Anfang an;
ich öffnete Wunden in meinem Herzen,
es blutet ohne Gesissensbisse.
Die Gedanken, die in meinem Kopf schwirren,
sie schreien nach dem Tod,
während sie auf dich warten...
rufe meinen Namen, rufe meinen Namen.
In dem Karneval der Seelen,
umgeben vom Kampf
tanzen sie am Abgrund,
tanzen sie in die Nacht,
um im Dunkel zu erwachen und
zu erkennen, dass sie den Weg verloren haben,
den Weg zurück zur Tür,
den Weg zurück zum Licht.
Text und Musik by Eric und Jeff Clayton bzw. Saviour Machine
die beste Band überhaupt, die einzige Band, von der ich nach drei Takten begeistert war
Weshalb ich euch dieses poste??? Nun, ich fand diese Übersetzung und mir wurde schlagartig klar, dass ich auch zu denen gehöre, die den Weg zurück zur Tür und zum Licht verloren haben.
Gruß
Necro |
|
|
|
|
|
|
Top
|
