| "Autor" |
die scheene weihnachtszeit... |
|
|
|
geschrieben am: 09.12.2001 um 15:40 Uhr
|
|
When the last Kalender-sheets
flattern trough the winter-streets
and Dezemberwind is blowing,
then ist everybody knowing
that it is not allzuweit:
she does come - the Weihnachtszeit.
All the Menschen, Leute, people
flippen out of ihr warm Stueble,
run to Kaufhof, Aldi, Mess,
make Konsum and business.
Kaufen this und jene Dings
and the Churchturmglocke rings.
Manche holen sich a Taennchen,
when this brennt, they cry ?Attention".
Rufen for the Feuerwehr:
Please come quick to loeschen her!"
Goes the Taennchen of in Rauch,
they are standing on the Schlauch.
In the kitchen of the house
mother makes the Christmasschmaus.
She is working, schufting, bakes
hit is now her Yoghurtkeks.
And the Opa says als Tester:
We are killed bis to Silvester".
Then he fills the last Glas wine -
yes, this is the christmastime!
Day by day does so vergang,
and the Holy night does come.
You can think, you can remember,
this is immer in Dezember.
Then the childrenlein are coming
candle-Wachs is abwaerts running.
Bing of Crosby Christmas sings
while the Towerglocke rings
and the angels look so fine -
well this is the Weihnachtstime.
Baby-eyes are big and rund,
the familiy feels kerngesund
when unterm Weihnachtsbaum are hocking
then nothing can them ever shocking.
They are so happy, are so fine -
this happens in the Chistmastime!
The animals all in the house,
the Hund, the Katz, the bird, the mouse,
are turning round the Weihnachtsstress,
enjoy this day as never nie,
well they find Kittekat and Chappi
in the geschenkkarton von Pappi.
The familiy begins to sing
and wieder does a Gloeckchen ring.
Zum song vom gruenen Tannenbaum
the Traenen rennen down and down.
Bis our mother ploetzlich flennt: ?The christmas-Gans im Ofen
brennt!"
Her nose indeed is very fine - Ende of the Weihnachtstime
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.12.2001 um 16:23 Uhr
|
|
Gottseidank spiek ich ein paar broken inglish... ;-)
Is das von dir ? ....kreischwech, lange nich so gelacht !!! :-))
Gruss Azze |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.12.2001 um 16:33 Uhr
|
|
Wow... super Atla !
kicher
Weihnachten is so inspirierend, gell ???
:-) AmA |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 10.12.2001 um 21:22 Uhr
|
|
zu den beiden lächelt,leider nicht von mir das erkennst du bei mir daran, das ich meinen namen unter dinge schreibe die ich selbs verfasst habe :-))!
Aber ich dachte mir es ist mal was anderes und lachen tut gut ggg!
leider ist mir nicht bekannt wer dies geschrieben hat, aber derjenige hat sicher viel humor!
nochmal lieb grüßt und weiter plätzchen backen geht fg!
knuddelz
atla |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 12.12.2001 um 10:56 Uhr
|
|
mit ner jumbopackung tatü's und nem hustentee sich setzt und liest.... lacht ... na, dafür reicht sogar mein englisch...
heute mal nicht die süße knuddelz, weil sooooooooo erkältet ist ... schnief.. husthust
endlich mal wieder was anderes als ... naja, ihr wisst schon .... danke sweety
blümchensichwiederinsbettverkriechend |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 13.12.2001 um 00:15 Uhr
|
|
uii erst mal der süßen was zur stärkung vorbeischickt,
ein kännchen,
und dazu natürlich ein tässchen reicht,
ne mega packung
bereit legt!
und noch schnell fieber messen tut,
dich ins bettchen steckt und dir eine gute nacht wünscht und das du bald wieder gesund bist süße!
hdl
deine
atla
Geändert am 13.12.2001 um 00:20 Uhr von atlantica |
|
|
|
|
|
|
Top
|
