| "Autor" |
hessisch !!! |
|
|
|
geschrieben am: 09.09.2001 um 19:31 Uhr
|
|
Hessische Computeranleitung
Auf dass alle Nichthessen jetzt mal richtig schwitzen....
Einem hochqualifizierten Team hervorragendster Professoren und Sprachwissenschaftler ist es nunmehr gelungen, die einfache, aber kaum verständliche Babbelschbraach unserer Kunden im hessischen Ausland zu analysieren. Diesem Team ist es erstmals gelungen, eine auch für diese Spezies verständliche Bedienungsanleitung für Computer zu erstellen.
Computer-Anleitung auf hessisch:
Kombjuder-Eischald-Zeddel Fer Auswerddische bei de EITI
Kabiddel 1 Saft druff:
Am Kasde unnerm Scherm de reschde Knobb neidrigge bisser eirast. Ufbasse: Es huubt. Huubts net: Gibts net, noch net bassiert. (Knobb muss !!! drinbleiwe) Des Bernsche - wo links newer dem Knobb wo mer neidrigge muss leit - iss die Bern wo brenne muss, damit mer waas, dass des Ding Saft hot. (Wenn die Bern net brennt, hot des Ding kaan Saft.)Dann: Net lang maule, erst gugge ob die - die hinne aus dem Ding wo der Knobb draa iss, den mer neidrigge muss - in dere Dohs drinsteggt, die mit dem Iwwerlandwerg zusammehengt. Iss die Schnur draa, dann aaner rufe, der die Bern zum brenne bringt.
Kabiddel 2: Umschald-Knobb drigge:
Der Knobb - der wo uff dem annern Ding, wo all die annern Knebb aach druff sinn - der wo zwaa Pfeilscher owwe druff hot unn wo die grie Bern unnedrunner iss, runnerdrigge. (Nur aamohl!) Brennt die grien Bern, isses gut! Brennt se net, aach.
Kabiddel 3: Aamelde:
Eigewwe von dene Knebb - die wo uff dem annern Ding druff sinn, do wo aach der Knobb mit denen zwaa Pfeilscher unn dere grie Bern druff iss - die Knebb drigge, die mer drigge muss, wemmer sisch aamelde will. Des haasd: Mer muss die Knebb drigge, wie mer haasd. Driggt mer die falsche Knebb, haasd mer net so. Des haasd: Mer muss unbedingt die rischdische Knebb drigge.
Kabiddel 4: Aagemeld:
Wemmer drinn sinn, SCHAFFE!!!
Kabiddel 5: Abschalde:
Uff de Scherm gugge, awwer konsegwent unn wadde bisses gracht odder die Uhr schdehd. Dann: Zusammepagge unn nix wie haam.
*looooooooooooooooool* hammer net ne schöne sprache???
schnegge. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.09.2001 um 19:35 Uhr
|
|
(zitat)hessischen Ausland(/zitat)
da mal recht gibz
(zitat)hammer net ne schöne sprache???(/zitat)
nich wirklich |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.09.2001 um 19:36 Uhr
|
|
booooooooooooooooohr......dat sacht grad der richtige *gg*
schnegge. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.09.2001 um 19:39 Uhr
|
|
SCHWABEN 4 EVER!!!!!!!!!!!
jut |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.09.2001 um 19:44 Uhr
|
|
sei froh das ich nich richtig hessisch reden kann *gg*
schnegge. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.09.2001 um 19:51 Uhr
|
|
höhö, ich verzähl dir dann ma wieder bei gelegenheit das ebiera` koine krummbiera` sin *gg*
jutthehardcoreschwabe |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.09.2001 um 19:54 Uhr
|
|
*loooooooooooooooooooooooool*
ja ja.....hab dich auch lieb
schnegge. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.09.2001 um 19:55 Uhr
|
|
[kann nichma mehr knutschen] Geändert am 09.09.2001 um 19:56 Uhr von jutschin |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.09.2001 um 20:01 Uhr
|
|
*gg* re  |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.09.2001 um 22:42 Uhr
|
|
| mag keine dialekte BESONDERS nicht schwäbisch, norddeutsch ggggggggggggggggg |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.09.2001 um 23:00 Uhr
|
|
Also das Ur-Hessisch versteht kein normaler Mensch!!!
Soviel is ma sicher.
Wenn ich dort bei meinen Verwandten bin und Brötchen holen geh, lacht sich die ganze Bäckerei tot.
Die kennen z.B. nicht:
de Buggl nuff
de Boam nuff
ens Audo eisteige
dumm aus de Wäsch gugge
mol gschwind umd Kurv renne
dŽLuftmatratz uffbumbe
de Bulldog end Scheier stelle
oder dergleichen.....
Naja, aber wenn ich komm, dann üben sie fleißig...*ggg*
der greeni :-)) |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.09.2001 um 23:28 Uhr
|
|
tz tz tz hänn ihr komischi dialekte.....mir schwätze alli ganz normal inn de schwiz und bruche keini dollmätscho im eigäne ländli wemmo eine hole für des kuchikänschtoli abzruhme......
©bacborb :--) guat gmacht schneggeli ,-) |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.09.2001 um 23:34 Uhr
|
|
ich finds immer witzig wenn ich jemandem sag das ich aus hessen bin.Die glauben mir das nie, Ich sprech fast nur hochdeutsch...(na ja...seit ich jutsch kenn auch nich mehr *gg*) also is echt so...mir will das eifach keiner glauben weil ich nich hessich reden kann...na ja is mir auch schnuppe *gg*
winkertz un wech
schnegge. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.09.2001 um 23:41 Uhr
|
|
ups ;-) du schwätzesch jo fascht scho so normal wie ä schwitzo Maideli;-)
©borbeli |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.09.2001 um 23:55 Uhr
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 10.09.2001 um 01:58 Uhr
|
|
Da ich auch aus dem schönem Hessenland komme,schreibe ich auch mal was hier rein ;o)
Einen kleinen Witz *gg*
Hänschen,riefd de Mudder üs d`r Kiche,wos machesd du dann wirre in d`r Stuwwe?Du best mä so still!...Ich mah doch nix spricht dodruff dos Hänschen...ich gugge doch nur insem Christoph zu...hä spähld gor zu hibsch!No n`r Wille.....Hänschen,wos klabberd dann do als....was machesd du dann?Dos Hänschen..Inse Christophelchen klabbert mid`n Zähnen,Mudder!...Dos äs nid wohr,dos kann iwwerhööwed nid wohr sin.Inse Christoph hod je noch gor keene Zähne.Wos schwadzesd du dann nur als?Doruf nu`s Hänschen...Es stimmed awwer doch..Dos sin nämlich de Zähne von inser Umma! ;o)
Leise schmunzelnt raus schleicht.... |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 10.09.2001 um 04:44 Uhr
|
|
hihi is ja cool....aber wenn man das lesen muß is es echt nich einfach zuhören geht da leichter *fg*
schnegge. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 10.09.2001 um 11:11 Uhr
|
|
Zu spät, die Hesse komme!
Zu spät .......
*singendwech*
der greeni :-)) |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 10.09.2001 um 15:21 Uhr
|
|
duhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu borb......ich hab da mal ne frage.....was is denn ein "kuchikänschtoli" ich kann ja viel übersetzen aber dieses wort nich *gg* ich wollt das gestern schon fragen , habs aber vergessen *gg*
schnegge. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 10.09.2001 um 15:46 Uhr
|
|
*gg* fratzi mal gaaaaaaaaaaaaaaaaanz dolle reknuddelt
nachts schlafen? was is das??? *gg* heut morgen um 8 oder so bin ich eingepennt...jetz hab ich 4 stunden geschlafen un das wars....na ja...kann mer mache nix, muß mer gugge zu *gg*
schnegge. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 10.09.2001 um 16:40 Uhr
|
|
jetz werd ich garnimmer schlafen können...jutsch hat grad angerufen,der is doch jetz im internat für 5 wochen.....er kann nich ins netz in der zeit...vielleicht ganz selten wenn er glück hat....ich könnt kotzen...
schnegge. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 10.09.2001 um 20:44 Uhr
|
|
mal hochschiebt weil ich immer noch nich weis was ein "kuchikänschtoli" is.....wills aba wissen *gg*
schnegge. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 10.09.2001 um 20:59 Uhr
|
|
ha haaa haaaaaa......manno iss hartnäckisch dat Schneggsche :-))
....kuchikänschtoli.... fg.das ist ein Küchenschrank in der Schweiz und im Badenserland wo Allemanisch gschwäzt wird;-)
©borb der Deibel |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 10.09.2001 um 21:36 Uhr
|
|
ah jetz ja....da wär ich nie drauf gekommen *gg*
schnegge. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 10.09.2001 um 23:13 Uhr
|
|
Ei Kerle na, Schnegge, des mescht ja escht Spass zu lese.
Kennste eischentlich die Fra Babbisch un die Fra Schtrubbelisch? Wann net, kann ich der ach was verzehle.
Die Karin |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 11.09.2001 um 01:20 Uhr
|
|
Was ist das eigentlich für eine Sprache, wenn die hobbit hessisch spricht???
Häsisch!!!
*vorlachenuntermcompiliegt*
der greeni :-)) |
|
|
|
|
|
|
Top
|