Auf den Beitrag: (ID: 5222) sind "6" Antworten eingegangen (Gelesen: 603 Mal).
"Autor"

Woher kommt eigentlich...

Nutzer: dee54
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 18.10.2001
Anzahl Nachrichten: 79

geschrieben am: 11.11.2001    um 22:18 Uhr   
...der Ausspruch niegel-nagel-neu?

Ich weiss, das klingt jetzt wie eine blöde Frage, aber ich hab's heute ewig oft im Fernsehen gehört, so über den Tag verteilt, und da hab ich mich gefargt:

Wer hat das eigentlich in die Welt gesetzt???

Vielleicht könnt ihr mir ja helfen /;-)
54
  Top
"Autor"  
Nutzer: DarkFrippi
Status: Superuser
Post schicken
Registriert seit: 13.11.2000
Anzahl Nachrichten: 9919

geschrieben am: 11.11.2001    um 22:21 Uhr   
warscheinlich gab es einen Laden wo die besitzer Nigel und Nagel hießen!! Das ist vielleicht ein Werbespruch von dennen!!
  Top
"Autor"  
Nutzer: DarkFrippi
Status: Superuser
Post schicken
Registriert seit: 13.11.2000
Anzahl Nachrichten: 9919

geschrieben am: 11.11.2001    um 22:25 Uhr   
das könnte aber auch ein verschlüsselter Code sein, den sie damals im alten Germanien benutzt haben!!
  Top
"Autor"  
Nutzer: prof.mastram
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 21.04.2001
Anzahl Nachrichten: 1788

geschrieben am: 11.11.2001    um 23:40 Uhr   
das glaube ich dir gern,@fratzmausi. :-))
Darf ich dein aller untertänigster Leibeigener und dir zum Thema "nageln" etwas dienlich sein... ;-)

dein oller *prof*
  Top
"Autor"  
Nutzer: marodeur
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 01.01.2000
Anzahl Nachrichten: 678

geschrieben am: 12.11.2001    um 03:23 Uhr   
der ausdruck lautet ursprünglich:
"funkel-niegel-nagel-neu"

Der Niegel ist wohl eine altdeutsche Variante der Niete oder einer ihrer technischen Verwandten. Beide, Niete und Nagel glänzen nach ihrer Fertigstellung ... daher wohl das "funkel". Schon nach kurzer Zeit schreitet die Oxidation auf allen Metalgegenstäden fort (früher hab es keinen Edel-Stahl, zumindest nicht für solch triviale Dinge) und das Material beschlägt oder wird rostig. Nieten wiederzuverwerten is technisch Humbug und Nägel muß man erst wieder "geradeklopfen" und selbst danach sieht man ihnen an das sie aus zweiter Hand sind.
----->
funkel-niegel-nagel-neu ist also als Qualitätsmerkmal zu sehen, der Tisch, der Schuh (was auch immer) ... ist aus erstklassigen, unbenutzen Materialien hergestellt, es ist teuerer aber ertsklassig!

WER den Spruch zuerst gebracht hat liegt vollkommen im Dunklen, ich schätze aber mal einer der geschäftstüchtigen Patrizier im 15.Jahrhundert. (Werbung an sich gab es schon vor Christi Geburt)

Bisa denne!

Bert/Maro (der offizielle Antwort-Bot)
  Top
"Autor"  
Nutzer: BöhseOnkelz
Status: Superuser
Post schicken
Registriert seit: 29.06.2001
Anzahl Nachrichten: 13369

geschrieben am: 12.11.2001    um 08:36 Uhr   
Maro weiß alles :)
  Top
"Autor"  
Nutzer: dee54
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 18.10.2001
Anzahl Nachrichten: 79

geschrieben am: 12.11.2001    um 12:15 Uhr   
Mamma mia....danke.

Natürlich würde sich folgerichtig jetzt die nächste Frage stellen:

Woher weisst du das??

54

P.S. Ich glaub die Antwort schreib ich mir auf.
  Top