Auf den Beitrag: (ID: 8321) sind "4" Antworten eingegangen (Gelesen: 220 Mal).
"Autor"

HiLfE!! brach ne übersetzung!!

Nutzer: praxen
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 07.05.2002
Anzahl Nachrichten: 3

geschrieben am: 29.05.2002    um 09:41 Uhr   
hey kann mir keiner helfen ich brauch das wort "pervers" auf japanisch überstzt!!! bitte helft mir es is echt wichtig
im wörterbuch hab ichs net gefunden deshab frag ich euch bitte um schnelle hilfe!!!

Där LiEbE PrAxEn
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_twinkle
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 25.01.2005
Anzahl Nachrichten: 1593

geschrieben am: 29.05.2002    um 09:57 Uhr   
“V‚̎׋S‚̐ž_ perverser Geist.
S‚ª‚¢‚¶‚¯‚Ä‚¢‚é einen perversen Geist haben
«ª‚̋Ȃª‚Á‚œ pervers; querkoepfig; verbogen
«“I“|öÇ sexuelle Perversion.
“|öŽÒ Perverser
“|ö‚Ì pervers

(Link
;-)
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_twinkle
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 25.01.2005
Anzahl Nachrichten: 1593

geschrieben am: 29.05.2002    um 09:58 Uhr   
oh shit -der kann die zeichen wohl nicht... na der link ist auf jedenfall eine übersetzungsmaschine, dann gib das unten ein und du kriegst einen haufen übersetzungen!
  Top
"Autor"  
Nutzer: praxen
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 07.05.2002
Anzahl Nachrichten: 3

geschrieben am: 29.05.2002    um 10:59 Uhr   
na toll ich brauch das in ner normalen schrift nicht auf japanischen zeichen bitte helft mir!!
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_twinkle
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 25.01.2005
Anzahl Nachrichten: 1593

geschrieben am: 29.05.2002    um 11:23 Uhr   
jaja, so n link einzutippen ist schon schwer. aber praxen- ich trau dir das gerade noch zu - und da steht es dann auch in "normaler" schrift!
  Top