| "Autor" |
WAS HAT EUCH WIRKLICH BEWEGT? |
|
|
|
geschrieben am: 06.10.1999 um 20:52 Uhr
|
|
Hey ihr!
Kennt ihr folgendes:
In einem Lied, Kinofilm oder im Fernsehen sagten/sangen die Schauspieler/Sänger einen Satz oder Ausdruchk, der euch wirklich bewegt hat?!? Ohne besonderen Grund- ihr brachtet es einfach mit euch in Verbindung und es löste bei euch etwas wie eine Gänsehaut aus!
Ich habŽhier mal ein Beispiel:
War neulich in "Die Braut die sich nicht traut" (süsser Film)! Und mich hat wirklich folgendes bewegt, als Richard Gere (ah!) ihr erklärt hat, was wirkliche Liebe ist und folgendes sagte: "...Jemanden der dich so sehr liebt, dass er mit sich im Morgengrauen
ringt, ob er dich wecken soll, weil er es kaum ertwarten kann wieder mit dir zu sprechen, zu hörenm was du denkst...."
Ich finde das schön! Das ist wirkliche Liebe, findŽich!
Fl  ppi |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 07.10.1999 um 09:22 Uhr
|
|
Ja klar das gibts da hast du völlig recht!!!!!
Also:
1.) "Sommermorgen" von Reinhard Mey
2.)"Wenn Du jetzt aufgibst" von Rosenstolz
3.) Ein Satz aus meinem Lieblingsfilm "lovestory": "Lieben heisst, nie um Verzeihung bitten müssen"
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 07.10.1999 um 10:21 Uhr
|
|
Genau, ihr habt genau geschnallt was ich gemeint hab`!
Aber warum kenn ich als scheinbar einzige
"Sommermorgen" von Reinhart Mai nicht? Müsste man das kennen?
Grüsschen Fl ppi |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 07.10.1999 um 12:09 Uhr
|
|
| May The Force Be With You *grinst mal zum Captain Solo |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 07.10.1999 um 14:35 Uhr
|
|
Also was mich bewegt ist
mein Auto, eigentlich viele Autos, ein Fahrrad, ein Flugzeug, Inline-Skater, meine guten alten Rollschuhe, ein Bus und noch so ein paar andere fort[b]BEWEGUNG[/b]smittel.
Aber ein Lied? Ein Lied hat mich noch nie bewegt.
Früher, da wo es noch die gute alte, schwarze, doppelseitig auflegbare Vinyl-Scheibe gab, da hätte man sich möglicherweise auf den Plattenteller stellen können und wäre so von einem Lied bewegt worden. Aber sonst?
Und ein Film? Mich hat noch nie ein Film bewegt.
Das ist nämlich fast noch schwerer, als sich von einem Lied bewegen zu lassen. Na ja! Ich war mal in einem Hollywood-Themen-Park. Da hat sich gleich das ganze Kino bewegt und alle Besucher wurden kräftig durchgeschüttelt. Vielleicht zählt das ja auch.
Obwohl! Eine Filmszene gibt es, ich erinnere mich jetzt, die mich gefühlsmäßig getroffen hat. Ich war total beeindruckt und habe seit dem eine völlig neue Lebensauffassung.
Das war in "Eine schrecklich nette Familie" als Al Bundy sagte:
" Komm wir gehen zum Strand. Da zeige ich den Mädchen, was sie nicht bekommen."
Diesen Satz habe ich zu meinem Lebensmotto gemacht.
Merzige®
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 07.10.1999 um 14:51 Uhr
|
|
Ach ist das schöööön , xeena!
Ich heule jetzt schon wieder!Das ist so rührend dieses Lied.Habs mir heute schon zum x-ten Mal angehört.Aber weisst du was auch gut ist??"Das Leben ist grossartig,..."von reinhard Mey!Gelle???Und bei "Lovestory"heul ich auch JEDESMAL!Dabei hab ichs doch schon 100x gesehen und müsste langsam wissen, wies ausgeht!! |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 07.10.1999 um 15:47 Uhr
|
|
..........*heul.........
*schnief
steffkaa
[Diese Nachricht wurde geändert von: steffkaa (geändert am: 20-10-99).] |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 07.10.1999 um 16:19 Uhr
|
|
Hey, danke für den Text Xeny! Ist wirklich schön!
Hallo cj! Das kenn ich auch nicht! Ah! Ich hatte gerade einen Bildungsschock! Bitte sag mal jemand, dass er das auch nicht kennt!
Fl ppi |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 07.10.1999 um 20:53 Uhr
|
|
Schön!
Wenn mir mal jemand sagen würde, wie ich das machen kann ohne in CW zu sein, würde ich auch gerne mal einen Text bzw ein Gedicht, dass mir sehr am Herzen liegt hier rein bringen.
Floppi |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 07.10.1999 um 22:07 Uhr
|
|
*keine tempos mehr hat........
steffkaa
[Diese Nachricht wurde geändert von: steffkaa (geändert am: 20-10-99).] |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 08.10.1999 um 00:07 Uhr
|
|
mich bewegt das lied "Ænema" von "Tool" und das letzte mal geheult bei einem film habe ich bei "the deer hunter" .
grüße
c.j.
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 08.10.1999 um 05:27 Uhr
|
|
huhu, Floppi!
Hier ist ein Lied von Joe Dassin, das mich sehr bewegt hat, alle Saetze!!!
Wenn du kein Franzoesisch kannst, dann tut es mir leid; allein um diese Lied zu verstehen, lohnt es sich, die franzoesische Sprache zu lernen.
Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n'existais pas
J'essaierais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas
Et si tu n'existais pas
Dis-moi pour qui j'existerais
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerais jamais
Et si tu n'existais pas
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va
Je me sentirais perdu
J'aurais besoin de toi
Et si tu n'existais pas
Dis-moi comment j'existerais
Je pourrais faire semblant d'être moi
Mais je ne serais pas vrai
Et si tu n'existais pas
Je crois que je l'aurais trouvé
Le secret de la vie, le pourquoi
Simplement pour te créer
Et pour te regarder
[Diese Nachricht wurde geändert von: guam (geändert am: 08-10-99).] |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 08.10.1999 um 06:25 Uhr
|
|
Auch ich gehöre zu den Leuten, die das Lied "Sommermorgen" ganz besonders berührt
 teddy |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 08.10.1999 um 06:49 Uhr
|
|
Man ist das schööööön,guam
#Tränen aus den Augen wisch |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 08.10.1999 um 07:43 Uhr
|
|
Hast du das Lied schon mal gehoert, aphro?
Wenn nicht, dann tue es unbedingt...
Joe Dassin hatte eigentlich sehr viele wunderschoene Lieder, schade , dass die meisten nur sein "Champs-Elysees" kennen. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 08.10.1999 um 08:16 Uhr
|
|
was Altavista dazu sagt:
und wenn Sie nicht existieren Dis mir warum ich werden existieren zu schleppen in ein Welt ohne Sie ohne Hoffnung und ohne Reue
und wenn Sie nicht existieren ich werden versuchen zu erfinden d Liebe als ein Maler sehen unter sein Naître Finger d Farbe von d Tag und welch nicht zurückbringen von dort
und wenn Sie nicht existieren Dis mir für wem ich werden existieren d besetzt ein dämpfen in mein Arm das ich werden nie mögen
und wenn Sie nicht existieren ich werden sein nur ein Punkt außerdem in dies Welt welch kommen und welch gehen ich werden glauben verloren ich werden benötigen Sie
Und wenn Sie nicht Dis ich existierenten, wie ich existierenen würde, könnte ich pretence ich sein lassen, aber ich würde nicht zutreffend sein
und wenn Sie nicht ich existierenten, daß ich es die Geheimhaltung der Lebensdauer gefunden haben würde, es glaube, warum man Simplement Sie und Sie herstellt, um zu schauen
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 08.10.1999 um 11:46 Uhr
|
|
Hey Guammi!
Danke für den schönen Text, klingt gut, auch wenn ich kein wort verstehe (bin leider ein Lateiner.)!
Fl ppi |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 08.10.1999 um 20:17 Uhr
|
|
Hoi Leute
Hier ein Lied was mich oft zu Tränen gerührt hat.
Lofwyr
The Fallen One
I saw your face in the morning sun
oh, I thought you were there
I heard your voice as the wind passed me by
silently, whispering my name
So many things that I wanted to say
forever left untold
I still remember the tears that you shed
over someone else
Our love could never die
all I can do is cry
save a little prayer for the fallen one
There is a light down at memory lane
slowly fading away
Still holding on to the dreams torn apart
I will follow my heart
Our love could never die
all I can do is cry
save a little prayer for the fallen one
Still on my own, chasing the sun
of a time long ago
The shade in my heart, tearing apart
everything that I long for
I saw your face in the morning sun
oh, I thought you were there
I heard your voice as the wind passed me by
whispering my name
Our love could never die
all I can do is cry
save a little prayer for the fallen one |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.10.1999 um 01:07 Uhr
|
|
[i]also ihn bewegt immer wieder sein
Fahrrad  .......wohin er auch will[/i]
cya
[i]derdiesmalnichtganzerstzunehmende
Krümel[/i]
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.10.1999 um 03:02 Uhr
|
|
He, Ihr glaubt, daß Ihr traurige und schöne Lieder kennt???
Dann müsst Ihr erst mal [i]Schmetterlinge im Eis[/i] von Herrn Grönemeyer hören. Besonders, weil seine Frau nur kurze Zeit nach der Komposition gestorben ist.
Meine Freundin und ich haben es das erste Mal im Auto gehört - ich musste rechts ranfahren.
Wir haben und gegenseitig die Tränen abgewischt.
Der Hammer! Beim Hören akute Suizidgefahr! |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.10.1999 um 14:26 Uhr
|
|
Herbert G. mag ich gar nicht, aber ich findŽ"Tears in Heaven" von Eric Clapton echt super !
Fl ppi |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.10.1999 um 21:00 Uhr
|
|
Und das ist die Rueckuebersetzung, Chatblaster:
et si vous n'existez pas à Dis je pourquoi je deviens pour exister pour traîneren monde sans vous sans espoir et sans regret
et si vous n'existez pas je deviennent pour essayer d'inventer à l'amour de d en tant que peintre pour voir sous sa couleur du doigt d de Naître de jour de d et ce qui à ne pas retourner de lÃ
et si vous n'existez pas à Dis je pour qui je deviens pour exister remplissage de d à absorber dans mon levier au lequel je ne deviens jamais comme
t si vous n'existez pas je deviennent son seulement un point supplémentaire dans ceci au monde ce qui à venir et ce qui deviennent pour aller I pour me croire perdu deviennent pour avoir besoin de vous
Et si vous les canards existants de Dis I, comment je existierenen, je ne pourriez pas le pretence I être laissiez, mais moi ne soyez pas applicable
et si vous je ne croyez pas aux canards existants que je l'aurais trouvé le secret de la durée, il, pourquoi un manuf |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.10.1999 um 21:02 Uhr
|
|
Ok, ich versuche mal zumindest den letzten Satz richtig zu uebersetzen:
Und wenn es dich nicht gaebe,
ich glaub', ich wuerde das Geheimnis des Lebens finden. Warum? Einfach um dich zu schaffen und dich anzuschauen. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.10.1999 um 21:47 Uhr
|
|
Was mich in diesem Thread am meisten bewegt hat, ist zugegebenermaßen die Altavista-Übersetzung - nämlich vor Lachen vom Stuhl.
Zum Glück kann ich das Original lesen, denn der Text ist wirklich sehr schön! Danke guam, ich werde mir wohl demnächst eine neue CD kaufen... |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 09.10.1999 um 22:08 Uhr
|
|
tippt mal für xeena den text hier rein...
garth brook -the thunder rolls-
three-thirty in the morning, not a soul in sight
the city's lookin' like a ghost town on a moonless summer night
raindrops on the windshield, there's a storm moving in
he's headin' back from somewhere that he never should have been
and the thunder rolls,and the thunder rolls
every light is burnin', in a house across town
she's pacin' by the telephone in her faded flannel gown
askin' for a miracle, hopin' she's not right
prayin' it's the weather that's kept him out all night
and the thunder rolls,and the thunder rolls
and the thunder rolls,and the lightnin' strikes
another love grows cold on a sleepless night
as the storm blows on out of control
deep in her heart, the thunder rolls
sShe's waitin' by the window when he pulls into the drive
she rushes out to hold him thankful he's alive
but on the wind and rain a strange new perfume blows
and the lightnin' flashes in her eyes and he knows that she knows
and the thunder rolls,and the thunder rolls
she runs back down the hallway, through the bedroom door.
she reaches for the pistol hidden in the dresser drawer.
tells the lady in the mirror, "He won't do this again!".
tonight'll be the last time she'll wonder where he's been...
and the thunder rolls...
so... mein songtexte-lexikon schließenderweise gehe ich jetzt mal und überlege,was mich in der letzten zeit ganz besonders bewegt hat.
see ya,
merc
[Diese Nachricht wurde geändert von: mercer (geändert am: 09-10-99).] |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 10.10.1999 um 15:53 Uhr
|
|
Also sagt mir jetzt maß jemand, wie man sonen Text hier rein kriegt, ohne im Internet zu sein?
BITTE!
F l p p i |
|
|
|
|
|
|
Top
|
